1880 چینی مخالف فسادات ڈینور نے سرکاری طور پر معافی مانگی... چینی: اس کا مطلب بہت ہے

May 19, 2023

ایک پیغام چھوڑیں۔

丹佛公立圖書館中收藏的1880年10月31日丹佛華人遭到歧視攻擊.(Getty Images)

ڈینور سٹی حکومت نے 1880 کے چائنا ٹاؤن فسادات کے متاثرین کی اولاد سے باضابطہ طور پر معافی مانگی اور پیر کے روز ایک تقریب میں چینی اور ایشیائی امریکیوں کے خلاف امتیازی سلوک کی اپنی تاریخ کا اعتراف کیا۔ لنڈا لنگ، جس کے خاندان کا چھوٹا کاروبار فسادات میں تباہ ہو گیا تھا، نے کہا کہ شہر کی معافی ایک اعتراف ہے جس کا مطلب بہت ہے۔

این بی سی نیوز کے مطابق، ڈینور کے مضافاتی علاقے میں رہنے والی 69 سالہ لنڈا نے کہا، "ایک طویل عرصے سے، اس معاملے پر ماحول تنگ ہے۔"

جب ڈینور نے چائنا ٹاؤن کو کھو دیا، ڈریگن نسلوں تک ترقی کی منازل طے کرتے رہے۔ لنڈا اسے تحمل کے امتحان کے طور پر بیان کرتی ہے۔ "ہم چائنا ٹاؤن میں بہت اچھے تھے، اور اب بھی ہیں،" انہوں نے کہا۔ "یہ امید کا وژن ہے، تمام کہانیاں، اور یہی وہ تاریخ ہے جسے ہم کھونا نہیں چاہتے، ڈینور، کولوراڈو میں چائنا ٹاؤن کی تاریخ۔"

کولوراڈو ایشین پیسیفک یونائیٹڈ، یا CAPU، ایک ایشیائی-امریکی وکالت گروپ، نے ایشیائی کمیونٹی کی بیداری بڑھانے اور اسے جاری رکھنے کی کوشش میں تقریب کے انعقاد میں مدد کی۔ تقریب کی میزبانی کولوراڈو یونیورسٹی نے کی اور میئر مائیکل ہینکوک کے نمائندے نے چینی نسل کے خاندانوں سے معافی مانگی۔

ایک معافی نامہ میں، شہر کے حکام نے ڈینور کی ایشیائی امریکیوں کے خلاف امتیازی سلوک اور تشدد کی تاریخ کو ملانے کی اپنی خواہش پر زور دیا۔ "اگرچہ ہم چینی تارکین وطن اور ایشیائی بحر الکاہل کے امریکیوں کے خلاف ناانصافی کی اپنی ماضی کی تاریخ کو نہیں مٹا سکتے، موجودہ انتظامیہ کی جانب سے اپنی غلطیوں کا اعتراف اور انہیں درست کرنے میں ناکامی نسلی مفاہمت میں ان کی شراکت کو تسلیم کرنے اور ان کے اعزاز کی طرف پہلا قدم ہے۔"

خط میں کہا گیا ہے کہ "یہ ان لوگوں کو تعلیم دینے میں مدد کرے گا جو کولوراڈو کی اس شرمناک تاریخ سے ناواقف ہیں اور ان لوگوں کی اولادوں کو تسلی دے گا جن کے پیاروں کو نسلی تشدد اور بدسلوکی کا نشانہ بنایا گیا تھا،" خط میں کہا گیا۔

مردم شماری بیورو کے مطابق، ایشیائی اب ڈینور کی آبادی کا تقریباً 4% ہیں۔

CAPU کے نائب صدر جوئی نکیتا ہا نے کہا کہ چائنا ٹاؤن فسادات میں شہر کی غلطی کا اعتراف ڈینور کی نسلی تاریخ کے درد کو قبول کرنے کی طرف ایک اہم قدم تھا۔ انہوں نے کہا کہ "ایشیائی اکثر نظر نہ آنے والی اقلیت ہوتے ہیں، اور ایشیائی کمیونٹی کے اندر بہت سی چیزیں ہوتی ہیں جن پر توجہ نہیں دی جاتی"۔

تاہم، اس کے بعد ڈینور کی تقریب مختلف ہوگی، انہوں نے کہا: "یہ ایک آغاز ہے اور یہ حوصلہ افزا ہے، خاص طور پر کچھ پرانے خاندانوں کے لیے جو نسلوں سے یہاں موجود ہیں، کہ ڈینور اور کولوراڈو میں ان کے تعاون کو سنجیدگی سے لیا جاتا ہے اور یہ کہ ان کے مصائب کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ پہچانا جاتا ہے۔"

1880 کے چینی مخالف فسادات، جو جان اسموسن کے سیلون میں ایک تھوک سے شروع ہوئے اور سفید MOBS کے چائنا ٹاؤن کو تباہ کرنے اور دکانوں کو توڑ پھوڑ کے ساتھ ختم ہوئے، ایک نوجوان، لک ینگ کو ہلاک کر دیا۔

ایک مقامی گلی کے کونے پر ایک تختی پر لکھا ہے "ہاپ ایلی / چائنیز رائٹ آف 1880"۔ لیکن کارکنوں کا کہنا ہے کہ متن ایشیائی باشندوں کے ساتھ امتیازی سلوک کرتا ہے۔

"سفید لوگ چائنا ٹاؤن کو اولڈ چائنا ٹاؤن کہتے تھے،" مسٹر جوئے نے وضاحت کی۔ "افیون کا گڑھ ہونے کے لیے یہ ایک توہین آمیز اصطلاح تھی، حالانکہ ہر کوئی افیون پی رہا تھا۔"

انکوائری بھیجنے